Брайан закохується у вчительку зі школи Мег. Він подає заяву на зміну назви школи для того, щоб сподобатися їй. Пітеру не до вподоби ця затія, тому він просить Джеймса Вудса розібратися у ситуації. Згодом Пітер і Джеймс стають нерозлучними друзями. А коли Брайан розлучається зі своєю вчителькою і відновлює дружні стосунки з Пітером, Джеймс "плутається у них під ногами".