Мег влаштовується працювати на 5-й Канал, тому що закохана в телевізійника Тома Такера. Одночасно з нею на роботу беруть Нейла Гольдмана. Згодом, коли Мег доводиться поцілувати Нейла, він демонструє фотографію з поцілунком по телебаченню. Дівчина мстить Нейлу, а потім розпізнає мерзенну натуру Такера. В цей час задирака Чарлі відбирає триколісний велосипед у Стьюї.