На подив Стьюї, він швидко знаходить спільну мову з хлопчиком свого віку і думає, що вони стали друзями. Але Стьюї стає морально пригніченим, зрозумівши, що його новий приятель не запросив його на свій День народження. Тим часом, Пітер і Лоїс відвідують семінар із самозабезпечення.