В ресторані Глен зізнається Айде, що закоханий у Лоїс, але не помічає, що в момент розмови його телефон додзвонюється Пітеру. Гріфін розлючений через почуте, тож Брайан вирішує взяти ситуацію під свій контроль.