Вуді відкриває літній табір на індіанську тематику в Бріклбері, і рейнджери починають конкурувати за щит племені.