Політ на Марс дуже важливий для рейнджерів, але для цього потрібно виселити корінних жителів парку з їхніх земель. Тим часом Маллоя не пускають у новий торговий центр, і він використовує індіанців для захоплення Хазелхурст Молла.