Конні, Етель і Дензел незадоволені умовами роботи в парку. Тож їхній представник у профспілці Стів намагається пояснити вимоги працівників начальству. Вуді звільняє всіх, окрім слабохарактерного Стіва, і замінює колишніх колег роботами. Безробітні рейнджери знаходять своє місце в стрип-барі, де Конні стає місцевою знаменитістю.