Вуді вирішує привернути увагу туристів до Бріклбері за допомогою якоїсь милої тваринки. Стів створює гібрид білки і кролика, якого називає крілочкою. Невдовзі з'ясовується, що тваринки дуже швидко розмножуються. Життя рейнджерів перебуває під загрозою, але Етель забороняє їм вбивати звірів.