Після невдалого знайомства з повією, Стів підхоплює невиліковну венеричну хворобу, через яку йому залишається жити всього два тижні. Тож Вуді намагається знайти нового рейнджера на заміну вмираючому Стіву. Маллой хоче влаштуватися на цю роботу, щоб отримати доступ до службової зброї і помститися двом єнотам, які його дістають. Тим часом Етель працює в таборі для сліпих, а Дензел знайомиться з двома літніми жінками.