Репортер копається в обставинах смерті Сари Лінн. Тим часом Холліхок відправляється на вечірку в Нью-Йорку.