Фліп і Принцеса Керолін хочуть залучити до роботи над серіалом Венса Ваггонера, в минулому скандально відомого своїми провокаційними витівками і заявами актора. В результаті непорозуміння між Венсом і БоДжеком розгорається медійний конфлікт, в якому БоДжеку не без допомоги Даяни доводиться стати на сторону фемінізму.