БоДжек намагається наблизитися до Келсі, відчуваючи потребу в її визнанні. Тим часом дочка Келсі - Ірвінг, Діана і Тодд намагаються врятувати курку, яка втекла з птахоферми.