3 невеликих історії про те, що відбувається після вечірки-сюрпризу на честь 35-річчя Діани. Принцеса Керолін з'ясовує стосунки з Вінсентом на тлі того, що у нього інша сім'я. БоДжек і Ванда збивають оленя і намагаються допомогти йому, паралельно вирішуючи проблеми їх відносин. І сімейна сварка Діани і Містера ПінатБаттера.