Друзі потрапляють на аудієнцію до короля. Повернути дівчаток додому виявляється проблематичним, тож Енн і Квітників тимчасово поселяють у розкішному готелі. Також король дає гостям безлімітну кредитну картку, щоб ті ні в чому собі не відмовляли.