З нагоди Свята урожаю у Вартвуді проходить щорічний матч з жукболу. Енн теж бере участь у грі. Стрибко їде на агроконференцію і залишає Брунька, Поллі та Енн у дитсадку. Згодом виявляється, що це зовсім не дитсадок.