Джиммі і Тіммі відправляються в літній табір зі своїми друзями-інвалідами. Тим часом у Рушничка виникають серйозні проблеми з наркотиками.