Брунько знаходить рідкісну блакитну мушлю, але її хтось викрадає. Родина Квітників і Енн вирушають до міського архіву, щоб краще підготуватись до майбутньої мандрівки. Але і там не обійшлося без пригод.