Стен хоче справити враження на батька Тоші, Хайдекі, і Роджер погоджується йому в цьому допомогти. Клаус запрошує Джефа на парубоцький вікенд в інше містечко.