Роджер робить прорив у сонячній енергетиці та відкриває конкурентоспроможний бізнес у Ленґлі Фоллз. Стен розшукує злодюжку, який краде телепрограми на районі.