Стен вважає, що Гейлі виросла занадто ніжною і слабкодухою, тому вирішує зайнятись фермерством, щоб вона стала сильнішою тілом і духом. В той час у Клауса з'являється нове захоплення – саєнтологія.