Гомер бере Барта, Лісу та Меґґі до акваріума, де діти із захопленням розглядають морських мешканців. Проте Барт, як завжди, шукає пригод і знаходить спосіб потрапити до басейну з акулами. Незабаром його небезпечна витівка перетворюється на чергову кумедну історію.