Батерс рішуче хоче поцілуватися перший раз, для того, щоб його друзі більше не сміялися над ним. Після розплати за свій перший поцілунок йому в голову приходить ідея про власну «Компанію Поцілунків». Тим часом один надто відданий своїй справі коп починає війну проти проституції в Південному Парку.