Сім'я Кайла користується гібридними автомобілями і вирішує переїхати в Сан-Франциско. Стен намагається повернути друга, але в підсумку, світу загрожують куди більш небезпечні вихлопи.