У реплікантів проблеми в школі. Директор погрожує вигнати їх і перевести до військової школи, якщо вони запізняться на заняття ще хоч раз. Корво і Террі в свою чергу йдуть до університету. Террі хоче тусуватися і веселитися, а Корво розраховує дізнатися там що-небудь нове.