Серія Сімпсонів, у якій продовження попередньої серії. Містер Бернс потрапив в госпіталь з вогнепальним пораненням. Тепер поліція намагається знайти винного у цій події. Це важке завдання, оскільки Бернса ненавидить все місто, включаючи кожного члена сім'ї Сімпсонів. Смізерс згадує, що це міг зробити і він у стані алкогольного сп'яніння.