Ліса мріє про K-pop концерт, але всі квитки миттєво забирає онлайн-перекупник, піднімаючи ціни до небес. Гомер відчайдушно шукає спосіб дістати місце для доньки, та бот-системи виявляються швидшими за будь-яку людину. Зрештою він оголошує війну перекупам, але боротьба виявляється набагато складнішою, ніж здається. Хто переможе — «квитковий барон» чи вперті Сімпсони?