На церковній службі Барт показує презентацію, яка виставляє Гомера лузером і людиною, яка нічого не досягла. Щоб виправити таке ставлення себе з боку сина, Гомер приводить його на свою роботу. Вразившись деякими сумнівними плюсами роботи, Барт вирішує йти стопами свого старого і в майбутньому стати таким же інспектором безпеки на АЕС, однак прибиральник, що раптово з'явився, розплющує очі хлопця на сучасний стан ринку праці.