У Ліси з'являється уявний друг - депресивний британський співак 1980-х років, який змушує її почувати себе набагато краще по відношенню до своїх друзів. Тим часом Гомер отримує надзвичайно потужний автомобіль.