Серія Сімпсонів, у якій Мардж Сімпсон вважає Барта причетним до аварії з бульдозером і вирішує слідувати за ним по п'ятах, поки він не зізнається. Тим часом Гомер ігнорує Маленького помічника Санти, поки Фландерс заводить собі нову собаку.