Серія Сімпсонів, у якій Барт виграє щорічний забіг у Спрінгфілді, присвячений останньому дню в школі. Але перемога дістається йому не просто так. Йому допомагає Нельсон, побивши лідера забігу - Мілгауса. Барта гнітять докори сумління. Тим часом Гомер Сімпсон намагається повернути назад показ салюту, після того як з фінансових причин він був скасований.