Серія Сімпсонів, у якій щоб підбадьорити депресивного батька, Ліса виграє для нього планшет «MyPad» на шкільному аукціоні. Радість Гомера триває недовго: одержимий новою іграшкою, він врешті-решт падає та ламає чарівний девайс, і знову впадає в депресію. Незабаром після цього Нед Фландерс знаходить на задньому дворику Сімпсонів чудо-дерево, на корі якого написано «Надія».