Серія Сімпсонів, у якій Гомер отримує нового і старанного помічника. Однак Гомера знижують на посаді через неї. Він виявляється у Роз в підпорядкуванні. Дізнавшись від Неда про її ненависть до обіймів, він використовує це щоб повернути собі посаду.