Серія Сімпсонів, у якій після того, як Гомера карають за бійку в День Святого Патріка, він зустрічає мисливця за головами. Поспілкувавшись з крутим хлопцем, Сімпсон теж вирішує стати мисливцем за головами. Однак на першій справі ледь не отримує кулю в лоб. Гомера рятує Нед Фландерс, якому Сімпсон незабаром пропонує співпрацювати. Тим часом Мардж Сімпсон запрошують працювати в еротичну пекарню.