Серія Сімпсонів, у якій завдяки Гомеру Сімпсону Спрінгфілд завойовує право стати новим місцем для створення команди з американського футболу. Все місто готується до зустрічі з комісаром майбутньої футбольної команди. Однак довгоочікуваний гість затримується. Він губиться на вулицях Спрінгфілда і випадково заходить в будинок до Сімпсонів щоб зателефонувати. Однак нікого немає вдома, крім батька Гомера. А дідусь Сімпсон приймає героїчне рішення - вирубити несподіваного гостя.