Серія Сімпсонів, у якій на День народження Мардж Гомер дарує їй гарний японський ставочок, з мініатюрними скелями і водяним колесом, який стоїть у дворику і радує всіх членів сім'ї. У ставку поселяється рідкісна кричуща гусениця і Гомер намагається її розчавити. Сімпсона застукує член управління з охорони навколишнього середовища, звинувачує і наказує йому доглядати за рідкісною гусеницею.