Серія Сімпсонів, у якій сімейство Сімпсонів їде на спрінгфілдске озеро. Там вони беруть моторний човен і катають Гомера на водяних лижах. Однак мотузка не витримує ваги, Сімпсон летить далеко за межі озера і падає крізь дах заміського будинку. Так Сімпсон опиняється в одному ліжку з Алек Болдуін і Кім Бесінджер. Гомер обіцяє зберігати в таємниці їхнє перебування в Спрінгфілді від інших жителів міста. У відповідь на це зірки змушені терпіти його дружбу.