Серія Сімпсонів, у якій щоб захистити Лісині кекси, Барт вступає в бійку з Нельсоном, шкільним хуліганом. Після уроків Нельсон б'є його і заодно обіцяє, що відтепер він буде лупцювати його кожен день. Барт звертається за допомогою до дідуся Ейба і разом вони йдуть до Германа - ветерана війни, який тримає магазин військового антикваріату.

Герман допомагає юному Сімпсону згуртувати і тренувати армію сусідських дітлахів. Після посиленої підготовки, Барт викликає Нельсона на поєдинок і кидає в бій власну армію, яка закидає хулігана і його посіпак кулями, наповненими водою. Потім його зв’язують і змушують підписати договір, згідно з яким він обіцяє надалі не знущатися над іншими дітьми.