Мардж намагається впоратися з гормональним шквалом, який ось-ось накриє її підлітків, але сама переживає різкий життєвий злам. У результаті Гомер несподівано стає єдиною розсудливою людиною в родині — принаймні на перший погляд.