Бін випадково дізнається, що Одваль і рада готують змову проти Зоґа. Вона об'єднує сили з Уною, щоб їм перешкодити. Тим часом Ельфо і Чортик збирають військо.