Ельфи починають хворіти і Бін з Ельфо вирішують зробити небезпечну подорож, щоб знайти древні ліки, в той час як Чортик провертає махінаціонні дії з хворими ельфами в своїй новій клініці.