That's Amorte

Рік та Морті 7 сезон 4 серія українською

Наближається черговий четвер, а це означає, що дідусь Рік балуватиме рідню свїм куховарством. Як і слідує за традиціями, Рік спеціально прокидається раніше, щоб приготувати смачне спагетті і здивувати сімейство своїми кулінарними шедеврами. Морті один із перших поспішає скуштувати приготовлену їжу. Він щасливий, що хоча цього дня за столом збираються всі родичі, і вони можуть обговорити плани на день. Здається, нічого не здатне зіпсувати цей чудовий день. Однак у Ріка знову виникає термінове завдання. Старий поспішає негайно вирушити у важливу подорож, навіть не здогадуючись, який сюрприз на нього чекає цього разу.




ОБЕРІТЬ ОЗВУЧКУ:

VIP

ПОПЕРЕДНЯ СЕРІЯ
Бажаємо приємного перегляду
НАСТУПНА СЕРІЯ

Доу!
Щоб залишати коментарі вам треба зареєструватися на сайті.
  1. Lorenzo
    Lorenzo
    3 травня 2024 12:11
    шось це прям повна чорнуха
    +1
  2. Zoalord
    Zoalord
    18 лютого 2024 14:02
    Дуже класна серія і взагалі переклад зроблений українською мовою. Кінцевка серії дуже сумна і пісня дуже класна.
    +16
    1. Згоден
      Згоден
      25 лютого 2024 22:46
      Згоден
      +3
  3. Oleksandrrakhov
    Oleksandrrakhov
    23 січня 2024 20:43
    Блін, їсти захотілося....
    +11
  4. Руде Стерво
    Руде Стерво
    26 грудня 2023 17:38
    Як на мене, то це найбільш жестякова серія за всі сезони. Але що найдивніше - мені ок))))
    +8
  5. Бобо
    Бобо
    16 листопада 2023 23:43
    Як я скучив за цим)
    +12
  6. Lovchyy
    Lovchyy
    13 листопада 2023 17:42
    Якраз зробив собі болон'єз, і включив 4 серію поки їв...
    +27
  7. MrDi
    MrDi
    10 листопада 2023 23:22
    Поки що серії в новому сезоні радують око і вухо )
    +21
  8. TRV
    TRV
    8 листопада 2023 23:33
    Піду готувати спагетті але вони будуть вже не такі смачні ....
    Як могли би бути
    +28
  9. Povardanil
    Povardanil
    8 листопада 2023 01:41
    Дякую за переклад, але навіщо його персоналізувати? Яке СТБ ? Який Торчин ? Мунтян ?? можливо мені одному це не ок, але мені дивно таке чути
    -42
    1. Листоноша
      Листоноша
      8 листопада 2023 20:53
      Переклад на то і переклад, щоб бути унікальним.
      Якби ви почули якусь іншу назву наприклад соусу чи телеканалу, то ви б не зрозуміли жарт. Та й кожен переклад адаптується для певної країни.
      +51
    2. Rozembaum
      Rozembaum
      VIP
      8 листопада 2023 22:27
      Під останньою серією сімпсонів інший юзер залишив апсолютно протилежний коментар, про те що йому хотілосяб більше українського коллориту)
      Та і судячи з реакцій схоже людям довподоби)
      +19
    3. Душніла
      Душніла
      10 листопада 2023 21:57
      Це для тебе адаптутують на місцеві назви щоб ти прикол зрозумів
      +5
    4. Душніла
      Душніла
      10 листопада 2023 22:20
      Це для тебе адаптутують на місцеві назви щоб ти прикол зрозумів
      +4
    5. Rokuro
      Rokuro
      10 червня 2024 12:52
      Згоден з вами, якби було з чого вибирати, то ще норм, а так єдиний переклад і в нього вставляють якісь приколи від себе
      0
  10. PolKiloSobaki
    PolKiloSobaki
    VIP
    7 листопада 2023 23:00
    Сююююдааа
    +3
  11. Той що з південного парку
    Той що з південного парку
    7 листопада 2023 11:57
    І як тепер їсти макарони?..
    +14
    1. Grajmon
      Grajmon
      VIP
      7 листопада 2023 16:06
      Це не макарони це спагеті :) Так що без проблем
      +12