Епізод Сімпсонів, у якому викрадення авто змушує Гомера Сімпсона їхати до Нью-Йорка. Він терпіти не може це місто, бо в юності саме там у Гомера було багато проблем. Але Мардж і діти хочуть подивитися на місто. Тож поки Ліса, Меггі, Барт і Мардж насолоджуються прогулянкою Нью-Йорком, Гомер намагається вирішити проблему з машиною. Неприємності чекають його на кожному кроці...