Король демонів використовує можливості відкритого порталу у світ людей, щоб подивитися в Інтернеті відео з милими котиками. У цей час Лус намагається тренувати свої магічні здібності та не відволікатися на надмірно гучні коментарі домашнього вихованця. Раптом на мобільний телефон дівчини надходить повідомлення від матері.