Бабуся Сміт та її старенькі подруги вирушають до Лас-Пегаса, і Рейнбоу Деш супроводжує їх у дорозі, сподіваючись покататися на найкращих американських гірках, поки вони не закрилися. На жаль, Еплджек видає їй цілий список правил догляду за бабусями, через які Рейнбоу може навіть не побачити омріяний атракціон.