Раріті вирішує здивувати Світі Бель особливим днем, коли вони разом займатимуться всіма її улюбленими справами. Але незабаром вона дізнається, що її молодша сестра вже не та маленька кобилка, якою була раніше.