Похмуро відомий розбійник, Нещаслива Підкова, повертається тероризувати Епплузу напередодні родео. Шукачі відзнак наважуються притягнути його до правосуддя й водночас здобути свої знаки відмінності.