Шістка намагається вигадати спосіб повернути свої знаки відмінності. Для цього їм вкрай потрібен спецагент. Після спільних роздумів вибір падає на… Флатершай.