У щасливий день збору яблук сад Еплів зазнає нападу. За цим стоїть повернення страхітливих фруктових кажанів-вампірів. Епплджек готова на найрішучіші заходи, щоб захистити сад. Співчутлива Флатершай пропонує набагато гуманніший план, але ніхто не підтримує її, і сором’язливій пегасці доводиться пристати на план подруг, застосувавши свій Погляд. Проте це призводить до несподіваних наслідків…