Раз на сто місяців уся родина Епплів збирається разом: вони шиють ковдру, печуть пиріжки, беруть участь у «перегонах семи копит» і, звичайно ж, роблять перед коморою велике сімейне фото, за яким видно, як зростає сім’я. Цього разу організацію свята вирішила взяти на себе Еплджек. Вона з усією притаманною їй відповідальністю взялася за підготовку. І, здається, підійшла до справи надто вже серйозно.