Дуф пропускає Перрі, тому Ванесса пропонує Дуфу знайти нового "приятеля для пригод". Діогей помилково потрапляє в поліцейський підрозділ К-9 і їде в дорогу.